Научете норвежки от английски
Овладейте норвежки естествено, като четете реални новинарски статии с мигновени английски преводи. Учете чрез контекст, а не чрез запаметяване.
Започнете да учите днес • 7-дневен безплатен пробен период
Защо да учите норвежки от английски?
Като говорител на английски, ще разберете норвежки по-бързо с мигновени преводи на родния си език. Изградете върху това, което вече знаете.
Учете от реални новинарски статии, а не от скучни учебници. Останете информирани, докато подобрявате уменията си по норвежки с важно съдържание.
Всяко изречение на норвежки идва с английски превод. Няма нужда от търсене в речници, няма разочарования - само естествен поток на учене.
Истински статии на норвежки, от които ще учиш
Истински двуезични новини на норвежки с английски едно до друго — точно както ще ги четеш в Linguadrop.
Folk i Garvaghy Road snakker om fortiden sin. People in Garvaghy Road are talking about their past. [Folk = People, i = in, snakker = talk/speaking, om = about,...
Australias økonomi vokser sakte akkurat nå. Australia's economy is growing slowly right now. [Australias = Australia's, økonomi = economy, vokser = is growing,...
Globale obligasjonspriser faller, men det kinesiske markedet er annerledes. Global bond prices are falling, but the Chinese market is different. [Globale = glob...
Wales sin førsteminister sier at en gjennomgang av trans-kirurgi må skje raskt. Wales' first minister says that a review of trans surgery must happen quickly. [...
Ford Motor Company betaler 2,3 millioner dollar for å avslutte en sak. Ford Motor Company pays 2.3 million dollars to end a case. [betaler = pays, 2,3 = 2.3, mi...
Tim Cook har vært sjef for Apple i mange år. Tim Cook has been the boss of Apple for many years. [har = has, vært = been, sjef = boss/CEO, for = for, Apple = Ap...
Как работи
Научете норвежки чрез доказан двуезичен метод на четене, проектиран специално за говорители на английски.
Изберете вашето ниво (A1-C1)
Изберете текущото си ниво на владеене на норвежки с помощта на CEFR рамката (от начинаещ A1 до напреднал C1). Нашият ИИ адаптира новинарските статии, за да отговарят на точното ви ниво.
Четете новини на норвежки с английски преводи
Получавайте ежедневни статии на норвежки. Всяко изречение е веднага последвано от своя английски превод, плюс разбивки на речника: [норвежки дума] = [английски превод].
Учете чрез контекст
Вместо да запаметявате списъци с думи, ще усвоите норвежки естествено, като четете за теми, които ви интересуват. Контекстът прави ученето по-устойчиво.
Получавайте ежедневни дропове
Получавайте вашите персонализирани дропове на норвежки в пощенската си кутия. Последователната ежедневна практика е ключът към свободното владеене.
Изберете вашето норвежки ниво
Започнете на правилното ниво за вас. Нашето съдържание се адаптира към вашето владеене.
Готови ли сте да овладеете норвежки?
Присъединете се към хиляди говорители на английски, които учат норвежки чрез ежедневни новини. Започнете своя 7-дневен безплатен пробен период днес.
Започнете да учите безплатноЧаст от платформата Alfred van der Heide
Създаваме инструменти, които улесняват живота