Научете сръбски от английски

Овладейте сръбски естествено, като четете реални новинарски статии с мигновени английски преводи. Учете чрез контекст, а не чрез запаметяване.

30-дневен безплатен пробен период · откажете се по всяко време

Защо да учите сръбски от английски?

Използвайте вашия английски

Като говорител на английски, ще разберете сръбски по-бързо с мигновени преводи на родния си език. Изградете върху това, което вече знаете.

Истинско съдържание на сръбски

Учете от реални новинарски статии, а не от скучни учебници. Останете информирани, докато подобрявате уменията си по сръбски с важно съдържание.

Мигновено разбиране

Всяко изречение на сръбски идва с превод на английски. Без търсене в речници, без разочарования, само естествен процес на учене.

Истински статии на сръбски, от които ще учиш

Истински двуезични новини на сръбски с английски едно до друго — точно както ще ги четеш в Linguadrop.

Smešna TV emisija i nove zvezde
A1
The Guardian
Smešna TV emisija i nove zvezde
A funny TV show and new stars

SCTV је позната комична емисија из Канаде. (SCTV je poznata komična emisija iz Kanade.) SCTV is a famous comedy show from Canada. [je = is, poznata = famous, ko...

Mamdani i političari iz Njujorka kažu: 'Ne dajte parking policiji za imigrante'
A1
AP News
Mamdani i političari iz Njujorka kažu: 'Ne dajte parking policiji za imigrante'
Mamdani and New York politicians say: 'Do not give parking to the immigration police'

Зоран Мамдани и други лидери причају са власницима паркинга. (Zoran Mamdani i drugi lideri pričaju sa vlasnicima parkinga.) Zoran Mamdani and other leaders are...

Eron Filo igra za tim Florida.
A1
AP News
Eron Filo igra za tim Florida.
Aaron Philo plays for team Florida.

Флоридин фудбалски тим има новог играча. (Floridin fudbalski tim ima novog igrača.) Florida's football team has a new player. [Флоридин = Florida's, фудбалски =...

„Sve zemlje su važne“, kaže Bernam posle sastanka u Glazgovu
A1
BBC
„Sve zemlje su važne“, kaže Bernam posle sastanka u Glazgovu
"All countries are important," says Burnham after the meeting in Glasgow

Енди Барнам се састао са лидерима у Глазгову. Andy Burnham met with leaders in Glasgow. [састао се = met, са = with, лидерима = leaders, у = in, Глазгову = Glas...

Džek Griliš je bio zvezda Evertona. Sada on ima probleme.
A1
The Guardian
Džek Griliš je bio zvezda Evertona. Sada on ima probleme.
Jack Grealish was the star of Everton. Now he has problems.

Džek Griliš je poznat fudbaler. (Džek Griliš je poznat fudbaler.) Jack Grealish is a famous football player. [Džek Griliš = Jack Grealish, je = is, poznat = fam...

Da li policija kontroliše Noć lomača?
A1
BBC
Da li policija kontroliše Noć lomača?
Is the police controlling Bonfire Night?

Peti novembar je poseban dan u Britaniji. (Peti novembar je poseban dan u Britaniji.) November 5th is a special day in Britain. [Peti = fifth, novembar = Novemb...

Как работи

Учете сръбски, като четете двуезични новини, създадени за говорещите английски.

1

Изберете вашето ниво (от pre-A1 до C1)

Изберете текущото си ниво на владеене на сръбски с помощта на CEFR рамката (от пълен начинаещ до напреднал C1). Нашият ИИ адаптира новинарските статии според вашето ниво.

2

Четете новини на сръбски с английски преводи

Получавайте ежедневни статии на сръбски. Всяко изречение е веднага последвано от своя английски превод, плюс разбивки на речника: [сръбски дума] = [английски превод].

3

Учете чрез контекст

Вместо да запаметявате списъци с думи, ще усвоите сръбски естествено, като четете за теми, които ви интересуват. Контекстът прави ученето по-устойчиво.

4

Получавайте ежедневни новини

Четете нови истории на сръбски в приложението всеки ден. Последователната ежедневна практика е ключът към свободното владеене.

Готови ли сте да овладеете сръбски?

Учете сръбски от английски чрез ежедневни новини на вашето ниво. Всеки план започва с 30-дневен безплатен пробен период.