États-Unis : une nouvelle loi contre le boycott d'Israël dans les universités
Ежедневни Новини

États-Unis : une nouvelle loi contre le boycott d'Israël dans les universités

United States: a new law against the boycott of Israel in universities

A2
French
English
world
The Guardian3 септември 2026 г.Вижте източника

Безплатен преглед

Това е безплатен двуезичен преглед. Регистрирайте се, за да отключите аудио, AI преподавател, тестове и още.

Започнете безплатно

Упражнявайте се с тази статия

A2

Направете 5-минутно предизвикателство за четене: научете ключовите думи, проверете разбирането си и вижте резултата си.

5 думи · 4 въпроса · ~5 мин.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: loilaw

Free · No account needed · about 5 minutes

Превю на флешкарта с една дума

Запазете една дума, преди да се регистрирате

Опитайте една дума на това устройство за 24 часа. Тя няма да бъде добавена към вашия акаунт, освен ако не влезете и не изберете да я синхронизирате.

La Chambre des représentants a voté une nouvelle loi aux États-Unis.

The House of Representatives voted on a new law in the United States.

ChambreHousereprésentantsrepresentativesahasvotévotednouvellenewloilawauxin theÉtats-UnisUnited States
Cette loi punit les universités qui boycottent Israël.

This law punishes universities that boycott Israel.

CetteThisloilawpunitpunishesuniversitésuniversitiesquithatboycottentboycottIsraëlIsrael
Les républicains soutiennent ce texte pour protéger les échanges académiques.

Republicans support this text to protect academic exchanges.

républicainsrepublicanssoutiennentsupportcethistextetextpourtoprotégerprotectéchangesexchangesacadémiquesacademic
Les universités pourraient perdre de l'argent fédéral si elles imposent des restrictions.

Universities could lose federal money if they impose restrictions.

universitésuniversitiespourraientcouldperdrelosede(partitive)argentmoneyfédéralfederalsiifellestheyimposentimpose
Plusieurs démocrates ont aussi voté pour cette loi jeudi.

Several Democrats also voted for this law on Thursday.

PlusieursSeveraldémocratesdemocratsonthaveaussialsovotévotedpourforcettethisloilawjeudiThursday
Seulement deux républicains étaient contre le projet lors du vote.

Only two Republicans were against the project during the vote.

SeulementOnlydeuxtworépublicainsrepublicansétaientwerecontreagainstprojetprojectlorsduringduof the
Maintenant, le Sénat doit examiner la décision importante.

Now, the Senate must examine the important decision.

MaintenantNowSénatSenatedoitmustexaminerexaminedécisiondecisionimportanteimportant
Les étudiants doivent pouvoir participer à des programmes en Israël.

Students must be able to participate in programs in Israel.

étudiantsstudentsdoiventmustpouvoirbe able toparticiperparticipateàindes(some)programmesprogramseninIsraëlIsrael
Речник
5
Ключови думи и фрази от тази статия
loi
law
"Le gouvernement a voté une nouvelle loi."
soutenir
to support
"Beaucoup de politiciens soutiennent ce texte."
perdre
to lose
"L'université peut perdre de l'argent."
échanges
exchanges
"Les échanges entre pays sont importants."
étudiants
students
"Les étudiants voyagent souvent à l'étranger."
Практикувай с флашкарти
5 думи
Платени планове

Свържи думите с преводите им, за да затвърдиш знанията си

Аудиоплейър
Pro

Слушайте статията с аудио изречение по изречение

AI езиков преподавател
Платени планове

Задавайте въпроси за граматика и речник и получавайте мигновени обяснения

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Професионална функция

Надградете до Pro, за да четете преведени новини на целевия си език и да практикувате с реално съдържание.

Започнете безплатно

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier

États-Unis : une nouvelle loi cont… | French News