Išmokite afrikanų iš anglų

Išmokite afrikanų natūraliai skaitydami tikras naujienų straipsnius su momentiniais anglų vertimais. Mokykitės per kontekstą, o ne atmintinai.

30 dienų nemokamas bandymas · atšaukite bet kada

Kodėl mokytis afrikanų iš anglų?

Pasinaudokite savo anglų

Būdami anglų kalbėtojas, jūs greičiau suprasite afrikanų su momentiniais vertimais jūsų gimtąja kalba. Pasinaudokite tuo, ką jau žinote.

Tikras afrikanų turinys

Mokykitės iš tikrų naujienų straipsnių, o ne nuobodžių vadovėlių. Išlikite informuoti, tobulindami savo afrikanų įgūdžius su svarbiu turiniu.

Momentinis supratimas

Kiekvienas sakinys mokoma kalba (afrikanų) turi vertimą į jūsų kalbą (anglų). Jokių paieškų žodyne, jokio nusivylimo, tik natūrali mokymosi tėkmė.

Tikri afrikanų straipsniai, iš kurių mokysiesi

Tikros dvikalbės naujienos afrikanų kalba šalia anglų — lygiai taip, kaip jas skaitysi Linguadrop.

Mense in Groenland is bang oor nuwe plan met Trump
A1
The New York Times
Mense in Groenland is bang oor nuwe plan met Trump
People in Greenland are afraid about a new plan with Trump

Groenland het 'n nuwe ooreenkoms met Amerika. Greenland has a new agreement with America. [Groenland = Greenland, het = has, nuwe = new, ooreenkoms = agreement,...

Jim Ratcliffe sê die VK gaan agteruit
A1
The Guardian
Jim Ratcliffe sê die VK gaan agteruit
Jim Ratcliffe says the UK is going backwards

Jim Ratcliffe is die baas van Manchester United. Jim Ratcliffe is the boss of Manchester United. [is = is, baas = boss, van = of, Manchester United = Manchester...

Studente soek dringend plek om te bly in Dundee
A1
The Guardian
Studente soek dringend plek om te bly in Dundee
Students search urgently for a place to stay in Dundee

Baie studente in Dundee het nou 'n probleem. Many students in Dundee now have a problem. [baie = many, studente = students, in = in, Dundee = Dundee, het = have...

Kevin Warsh is 'n slim man. Maar kan hy die ekonomie help?
A1
The Guardian
Kevin Warsh is 'n slim man. Maar kan hy die ekonomie help?
Kevin Warsh is a smart man. But can he help the economy?

Kevin Warsh is 'n belangrike man by die bank. Kevin Warsh is an important man at the bank. [belangrike = important, man = man, by = at, bank = bank] Hy neem 'n...

Kanada hoop op 'n nuwe ooreenkoms met Indië
A1
Reuters
Kanada hoop op 'n nuwe ooreenkoms met Indië
Canada hopes for a new agreement with India

Kanada en Indië praat oor handel. Canada and India talk about trade. [Kanada = Canada, en = and, Indië = India, praat = talk, oor = about, handel = trade] Die t...

10 maniere om te sê hoekom rente so hoog is
A1
The New York Times
10 maniere om te sê hoekom rente so hoog is
10 ways to say why interest is so high

Baie mense vra hoekom rentekoerse nou so hoog is. Many people ask why interest rates are so high now. [baie = many, mense = people, vra = ask, hoekom = why, ren...

Kaip tai veikia

Mokykitės skaitydami dvikalbes naujienas, parengtas jūsų kalbai (mokoma kalba: afrikanų, jūsų kalba: anglų).

1

Pasirinkite savo lygį (nuo pre-A1 iki C1)

Pasirinkite savo dabartinį afrikanų įgūdžių lygį pagal CEFR sistemą (nuo visiško pradedančiojo iki pažengusio C1). Mūsų AI pritaiko naujienų straipsnius jūsų lygiui.

2

Skaitykite afrikanų naujienas su anglų vertimais

Gaukite kasdienius straipsnius afrikanų. Kiekvienas sakinys iš karto po to turi savo anglų vertimą, plius žodyno paaiškinimus: [afrikanų žodis] = [anglų vertimas].

3

Mokykitės per kontekstą

Vietoj to, kad atmintinai mokytumėtės žodžių sąrašų, jūs natūraliai įsisavinsite afrikanų skaitydami apie jums svarbias temas. Kontekstas padeda mokymuisi įsitvirtinti.

4

Gaukite kasdienes naujienas

Kasdien programėlėje skaitykite naujas afrikanų istorijas. Nuolatinė kasdieninė praktika yra raktas į sklandumą.

Pasiruošę įvaldyti afrikanų?

Mokykitės afrikanų iš anglų skaitydami kasdienes naujienas jūsų lygiu. Kiekvienas planas prasideda 30 dienų nemokamu bandomuoju laikotarpiu.