Išmokite italų iš anglų

Išmokite italų natūraliai skaitydami tikras naujienų straipsnius su momentiniais anglų vertimais. Mokykitės per kontekstą, o ne atmintinai.

Pradėkite mokytis nemokamai Sužinokite daugiau

Pradėkite mokytis šiandien • 7 dienų nemokamas bandomasis laikotarpis

Kodėl mokytis italų iš anglų?

🧠

Pasinaudokite savo anglų

Būdami anglų kalbėtojas, jūs greičiau suprasite italų su momentiniais vertimais jūsų gimtąja kalba. Pasinaudokite tuo, ką jau žinote.

📰

Tikras italų turinys

Mokykitės iš tikrų naujienų straipsnių, o ne nuobodžių vadovėlių. Išlikite informuoti, tobulindami savo italų įgūdžius su svarbiu turiniu.

⚡

Momentinis supratimas

Kiekviena italų sakinio turi anglų vertimą. Jokių žodynų paieškų, jokių nusivylimų—tik natūralus mokymosi procesas.

Tikri italų straipsniai, iš kurių mokysiesi

Tikros dvikalbės naujienos italų kalba šalia anglų — lygiai taip, kaip jas skaitysi Linguadrop.

The New York Times

Google Maps Changes Lake Ontario to Lake America Following Trump’s Executive Order

Google Maps cambia il nome del Lago Ontario. Google Maps changes the name of Lake Ontario. [cambia = changes, nome = name, del = of the, Lago = Lake, Ontario =...

Apnews

Iran's leader calls on Muslim world to confront US and Israel, and other Mideast news

Il leader dell'Iran vuole l'unione dei paesi musulmani. The leader of Iran wants the union of Muslim countries. [leader = leader, dell' = of (the), Iran = Iran,...

Reuters

PetroChina H1 profit jumps 22%, fuel sales fall as China demand weakens

PetroChina è una grande azienda. PetroChina is a large company. [PetroChina = PetroChina, è = is, grande = large, azienda = company] Il profitto cresce del vent...

Reuters

Ukraine aims to align banks, insurers with EU rules by 2028, central banker says

L'Ucraina vuole nuove regole per le banche. Ukraine wants new rules for banks. [Ucraina = Ukraine, vuole = wants, nuove = new, regole = rules, per = for, banche...

The Guardian

‘Without us, no wheel would turn’: the unsung heroes keeping England’s transport moving

Molte persone lavorano nei trasporti in Inghilterra. Many people work in transport in England. [Molte = many, persone = people, lavorano = work, nei = in the, t...

Reuters

Gulf stocks fall as Fed rate-hike bets rise after Warsh remarks

I mercati del Golfo chiudono in ribasso. The Gulf markets close lower. [mercati = markets, del = of the, Golfo = Gulf, chiudono = they close, in = in, ribasso =...

Pradėkite mokytis nemokamai

Kaip tai veikia

Išmokite italų per įrodytą dvikalbių skaitymo metodą, sukurtą specialiai anglų kalbėtojams.

Pasirinkite savo lygį (A1-C1)

Pasirinkite savo dabartinį italų įgūdžių lygį pagal CEFR sistemą (nuo pradedančiojo A1 iki pažengusio C1). Mūsų AI pritaiko naujienų straipsnius, kad atitiktų jūsų tikslų lygį.

Skaitykite italų naujienas su anglų vertimais

Gaukite kasdienius straipsnius italų. Kiekvienas sakinys iš karto po to turi savo anglų vertimą, plius žodyno paaiškinimus: [italų žodis] = [anglų vertimas].

Mokykitės per kontekstą

Vietoj to, kad atmintinai mokytumėtės žodžių sąrašų, jūs natūraliai įsisavinsite italų skaitydami apie jums svarbias temas. Kontekstas padeda mokymuisi įsitvirtinti.