Išmokite slovėnų iš anglų

Išmokite slovėnų natūraliai skaitydami tikras naujienų straipsnius su momentiniais anglų vertimais. Mokykitės per kontekstą, o ne atmintinai.

30 dienų nemokamas bandymas · atšaukite bet kada

Kodėl mokytis slovėnų iš anglų?

Pasinaudokite savo anglų

Būdami anglų kalbėtojas, jūs greičiau suprasite slovėnų su momentiniais vertimais jūsų gimtąja kalba. Pasinaudokite tuo, ką jau žinote.

Tikras slovėnų turinys

Mokykitės iš tikrų naujienų straipsnių, o ne nuobodžių vadovėlių. Išlikite informuoti, tobulindami savo slovėnų įgūdžius su svarbiu turiniu.

Momentinis supratimas

Kiekvienas sakinys mokoma kalba (slovėnų) turi vertimą į jūsų kalbą (anglų). Jokių paieškų žodyne, jokio nusivylimo, tik natūrali mokymosi tėkmė.

Tikri slovėnų straipsniai, iš kurių mokysiesi

Tikros dvikalbės naujienos slovėnų kalba šalia anglų — lygiai taip, kaip jas skaitysi Linguadrop.

Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn
A1
The Guardian
Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn

Novi zakon o sovražnem govoru je bil sprejet v Avstraliji. The new hate speech law was passed in Australia. [ novi = new, zakon = law, sovražnem = hate, govoru...

Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections
A1
The Guardian
Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

Izraelski premier je sporočil, da bo sodeloval na ameriško podprti pobudi board of peace. Israel's prime minister said he would participate in the US-backed boa...

Shock and confusion as Spain struggles for answers after deadly train crash
A1
BBC
Shock and confusion as Spain struggles for answers after deadly train crash

V Španiji je prišlo do smrtonosne nesreče vlaka na jugu države. In Spain there was a deadly train crash in the south of the country. [je = is/was, prišlo = happ...

Kaip tai veikia

Mokykitės skaitydami dvikalbes naujienas, parengtas jūsų kalbai (mokoma kalba: slovėnų, jūsų kalba: anglų).

1

Pasirinkite savo lygį (nuo pre-A1 iki C1)

Pasirinkite savo dabartinį slovėnų įgūdžių lygį pagal CEFR sistemą (nuo visiško pradedančiojo iki pažengusio C1). Mūsų AI pritaiko naujienų straipsnius jūsų lygiui.

2

Skaitykite slovėnų naujienas su anglų vertimais

Gaukite kasdienius straipsnius slovėnų. Kiekvienas sakinys iš karto po to turi savo anglų vertimą, plius žodyno paaiškinimus: [slovėnų žodis] = [anglų vertimas].

3

Mokykitės per kontekstą

Vietoj to, kad atmintinai mokytumėtės žodžių sąrašų, jūs natūraliai įsisavinsite slovėnų skaitydami apie jums svarbias temas. Kontekstas padeda mokymuisi įsitvirtinti.

4

Gaukite kasdienes naujienas

Kasdien programėlėje skaitykite naujas slovėnų istorijas. Nuolatinė kasdieninė praktika yra raktas į sklandumą.

Pasiruošę įvaldyti slovėnų?

Mokykitės slovėnų iš anglų skaitydami kasdienes naujienas jūsų lygiu. Kiekvienas planas prasideda 30 dienų nemokamu bandomuoju laikotarpiu.