27 morts après des fusillades en Afrique du Sud pendant la nuit
Dienos naujienos

27 morts après des fusillades en Afrique du Sud pendant la nuit

27 dead after shootings in South Africa during the night

A2
French
English
world
The New York Times2026 m. rugsėjo 27 d.Peržiūrėti šaltinį

Nemokama peržiūra

Tai yra nemokama dvikalbė peržiūra. Užsiregistruokite, kad atrakintumėte garsą, AI mokytoją, viktorinas ir daugiau.

Pradėti nemokamai

Praktikuokitės su šiuo straipsniu

A2

Atlikite 5 minučių skaitymo iššūkį: išmokite svarbiausius žodžius, patikrinkite supratimą ir pamatykite savo rezultatą.

5 žodžių · 4 klausimų · ~5 min.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: fusillade → shooting

Free · No account needed · about 5 minutes

Vieno žodžio kortelės peržiūra

Išsaugokite vieną žodį prieš užsiregistruodami

Išbandykite vieną žodį šiame įrenginyje 24 valandas. Jis nebus pridėtas prie jūsų paskyros, nebent prisijungsite ir pasirinksite jį sinchronizuoti.

En Afrique du Sud, vingt-sept personnes sont mortes dans des fusillades cette nuit.

In South Africa, twenty-seven people died in shootings last night.

Afrique→AfricaSud→Southvingt-sept→twenty-sevenpersonnes→peoplesont mortes→dieddans→infusillades→shootingscette→thisnuit→night
Ces attaques violentes se sont passées dans plusieurs bars du pays.

These violent attacks happened in several bars in the country.

Ces→theseattaques→attacksviolentes→violentse sont passées→happeneddans→inplusieurs→severalpays→country
La police cherche encore les coupables dans différentes villes.

The police are still looking for the culprits in different cities.

cherche→is searchingencore→stillcoupables→culprits/guilty onesdans→indifférentes→differentvilles→cities
Le pays a l'un des taux de meurtres les plus élevés au monde.

The country has one of the highest murder rates in the world.

pays→countrya→hasl'un→onetaux→ratemeurtres→murdersplus→mostélevés→highau→in the/at themonde→world
Les habitants ont très peur de sortir le soir maintenant.

The residents are very afraid to go out in the evening now.

habitants→residentsont→havetrès→verypeur→fearde→tosortir→go outsoir→eveningmaintenant→now
Le gouvernement veut changer les lois sur les armes à feu.

The government wants to change the laws on firearms.

gouvernement→governmentveut→wantschanger→changelois→lawssur→on/aboutarmes→weaponsfeu→firearmes à feu→firearms
De nombreuses familles pleurent leurs proches aujourd'hui.

Many families are mourning their loved ones today.

De nombreuses→manyfamilles→familiespleurent→mourn/cry forleurs→theirproches→loved ones/relativesaujourd'hui→today
La sécurité dans les tavernes est devenue une priorité nationale.

Security in taverns has become a national priority.

sécurité→securitydans→intavernes→tavernsest devenue→has becomepriorité→prioritynationale→national
Žodynas
5
Pagrindiniai žodžiai ir frazės iš šio straipsnio
fusillade
shooting
"Il y a eu une fusillade dans la rue."
coupable
culprit / guilty person
"La police a arrêté le coupable hier."
meurtre
murder
"Le taux de meurtres est trop haut."
proche
loved one / close relative
"Elle passe du temps avec ses proches."
loi
law
"Le parlement vote une nouvelle loi."
Praktikuok su kortelėmis
5 žodžiai
Mokami planai

Sujunk žodžius su jų vertimais, kad sustiprintum mokymąsi

Garso grotuvas
Pro

Klausykitės straipsnio sakinys po sakinio

DI kalbos mokytojas
Mokami planai

Klauskite apie gramatiką ir žodyną ir iškart gaukite paaiškinimus

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro funkcija

Aukštyn į Pro, kad skaitytumėte išverstus naujienų straipsnius jūsų tikslinėje kalboje ir praktikuotės su tikro pasaulio turiniu.

Pradėti nemokamai

Alfred van der Heide platformos dalis

Kuriame įrankius, kurie palengvina gyvenimą

27 morts après des fusillades en A… | French News