Europe’s Options in the Strait of Hormuz: Few, and Risky
Dienos naujienos

Europe’s Options in the Strait of Hormuz: Few, and Risky

A2
Korean
English
world
The New York Times2026 m. balandžio 4 d.Peržiūrėti šaltinį

Nemokama peržiūra

Tai yra nemokama dvikalbė peržiūra. Užsiregistruokite, kad atrakintumėte garsą, AI mokytoją, viktorinas ir daugiau.

Pradėti nemokamai

Praktikuokitės su šiuo straipsniu

A2

Atlikite 5 minučių skaitymo iššūkį: išmokite svarbiausius žodžius, patikrinkite supratimą ir pamatykite savo rezultatą.

5 žodžių · 2 klausimų · ~5 min.

Dabartinis iššūkis

Korean · A2 Elementary

Prieš pradėdami pakeiskite kalbą arba pradinį lygį.

Dabartinis

Kaip tai veikia

1. Perskaitykite dvikalbę istoriją2. Bakstelėkite svarbiausių žodžių korteles3. Atsakykite į greitus klausimus

Pavyzdys: 수로 → strait

Nemokamai · Paskyros nereikia · apie 5 minutes

Vieno žodžio kortelės peržiūra

Išsaugokite vieną žodį prieš užsiregistruodami

Išbandykite vieną žodį šiame įrenginyje 24 valandas. Jis nebus pridėtas prie jūsų paskyros, nebent prisijungsite ir pasirinksite jį sinchronizuoti.

국제 무역 수로는 매우 중요한 지역입니다. (Guktje muryeok suro-neun beoseu important region-imnida.)

International trade strait is a very important region.

국제→international무역→trade수로→strait매우→very중요한→important지역→region
유럽 정부는 수로를 다시 열고자 방안을 논의하고 있습니다. (Yulwon jeongbu-neun suro-reul dasi yeolgohajeo banganeul nunuihago itseumbnida.)

European governments are discussing plans to reopen the strait.

유럽→Europe정부→government다시→again열고자→to open방안→plan논의하고→discussing있습니다→have
이란 정부는 유럽의 제안에 강하게 반대하고 있습니다. (Ilan jeongbu-neun yulwon-eui jepyeonege ganghakseu bandeohago itseumbnida.)

Iran’s government is strongly opposing Europe’s proposals.

이란→Iran강하게→strongly제안→proposal반대하고→opposing
군함을 동원하는 전략도 계획 중입니다. (Gungan-reul dongwonhaneun jeoryeogdo gyeolhan jungimnida.)

Strategies involving naval fleets are also being planned.

군함→warship/fleet동원→deploy/mobilize전략→strategy계획→plan중→in progress
이 계획은 국제 협력이 필수적입니다. (I gyeolhan-eun gukje hwalryeok-i pilsujeogimnida.)

This plan requires international cooperation.

협력→cooperation필수→mandatory/necessary
경제적 손실을 피하기 위해 협상이 필요합니다. (Gaekjeog tteogil pihanwi haege hyeogsang-i pibo hajimanida.)

Negotiations are needed to avoid economic losses.

경제적→economic손실→loss피하기→to avoid피요→need/need to협상→negotiation
군사적 갈등으로 추가 위험이 있습니다. (Gunsagil gadel-euro cheojja wiheng-i itseumna.

There are additional risks from military conflicts.

군사적→military갈등→conflict추가→additional위험→risk
전문가들은 유럽의 선택이 제한적이라고 말합니다. (Jeonmu-gahyeondeun yulwon-eui jeobheon-ui jeheumjeog-idae malhae.

Experts say Europe’s options are limited.

전문가들→experts선택→choice제한적→limited
Žodynas
5
Pagrindiniai žodžiai ir frazės iš šio straipsnio
수로
strait
"호르무즈 수로는 세계 무역의 핵심 지역입니다."
제안
proposal
"정부는 새로운 제안을 발표했습니다."
협력
cooperation
"국가 간 협력이 필요합니다."
군함
naval fleet
"군함이 바다를 순찰하고 있습니다."
손실
loss
"회사는 큰 손실을 입었습니다."
Praktikuok su kortelėmis
5 žodžiai
Mokami planai

Sujunk žodžius su jų vertimais, kad sustiprintum mokymąsi

Garso grotuvas
Pro

Klausykitės straipsnio sakinys po sakinio

DI kalbos mokytojas
Mokami planai

Klauskite apie gramatiką ir žodyną ir iškart gaukite paaiškinimus

Suvokimo viktorina
Testuokite savo supratimą apie straipsnį (1 klausimai)
Užsiregistruokite, kad pasiektumėte Suvokimo viktorinaPradėkite 30 dienų nemokamą bandomąjį laikotarpį ir atrakinkite interaktyvias mokymosi funkcijas

Pro funkcija

Aukštyn į Pro, kad skaitytumėte išverstus naujienų straipsnius jūsų tikslinėje kalboje ir praktikuotės su tikro pasaulio turiniu.

Pradėti nemokamai
Europe’s Options in the Strait of… | Korean News