Pragmatic or pointless? Europe’s rift over whether to pick up the phone to Putin
Dienos naujienos

Pragmatic or pointless? Europe’s rift over whether to pick up the phone to Putin

A1
Serbian
Russian
world
The Guardian2026 m. spalio 29 d.Peržiūrėti šaltinį

Nemokama peržiūra

Tai yra nemokama dvikalbė peržiūra. Užsiregistruokite, kad atrakintumėte garsą, AI mokytoją, viktorinas ir daugiau.

Pradėti nemokamai

Praktikuokitės su šiuo straipsniu

A1

Atlikite 5 minučių skaitymo iššūkį: išmokite svarbiausius žodžius, patikrinkite supratimą ir pamatykite savo rezultatą.

5 žodžių · 4 klausimų · ~5 min.

Dabartinis iššūkis

Serbian · A1 Beginner

Prieš pradėdami pakeiskite kalbą arba pradinį lygį.

Dabartinis

Kaip tai veikia

1. Perskaitykite dvikalbę istoriją2. Bakstelėkite svarbiausių žodžių korteles3. Atsakykite į greitus klausimus

Pavyzdys: лидери → лидеры

Nemokamai · Paskyros nereikia · apie 5 minutes

Vieno žodžio kortelės peržiūra

Išsaugokite vieną žodį prieš užsiregistruodami

Išbandykite vieną žodį šiame įrenginyje 24 valandas. Jis nebus pridėtas prie jūsų paskyros, nebent prisijungsite ir pasirinksite jį sinchronizuoti.

Европски лидери се не слажу око Русије. (Evropski lideri se ne slažu oko Rusije.)

Европейские лидеры не согласны по поводу России.

Европски→европейскиелидери→лидерысе→ся (возвратная частица)слажу→соглашаютсяоко→о/по поводуРусије→России
Неки лидери причају са Путином телефоном. (Neki lideri pričaju sa Putinom telefonom.)

Некоторые лидеры разговаривают с Путиным по телефону.

Неки→некоторыелидери→лидерыпричају→разговариваютса→сПутином→Путинымтелефоном→по телефону
Лидери из Финске и Норвешке су га звали. (Lideri iz Finske i Norveške su ga zvali.)

Лидеры из Финляндии и Норвегии позвонили ему.

Лидери→лидерыФинске→ФинляндииНорвешке→Норвегиису→суть (вспомогательный глагол прош. времени)га→его/емузвали→звали/позвонили
Данска и Шведска мисле да је то лоше. (Danska i Švedska misle da je to loše.)

Дания и Швеция думают, что это плохо.

Данска→ДанияШведска→Швециямисле→думаютда→чтоје→есть/являетсято→этолоше→плохо
Овај разговор је трајао деведесет минута. (Ovaj razgovor je trajao devedeset minuta.)

Этот разговор длился девяносто минут.

Овај→этотје→есть (вспомогательный глагол)трајао→длилсядеведесет→девяностоминута→минут
Европа нема један план за Москву. (Evropa nema jedan plan za Moskvu.)

У Европы нет единого плана для Москвы.

нема→не имеет/нетједан→один/единыйза→дляМоскву→Москвы
Сада лидери имају различите канале. (Sada lideri imaju različite kanale.)

Теперь у лидеров разные каналы.

Сада→теперь/сейчаслидери→лидерыимају→имеютразличите→разныеканале→каналы
То прави велике проблеме у Европи. (To pravi velike probleme u Evropi.)

Это создает большие проблемы в Европе.

То→этоправи→делает/создаетвелике→большиепроблеме→проблемыу→вЕвропи→Европе
Žodynas
5
Pagrindiniai žodžiai ir frazės iš šio straipsnio
лидери
лидеры
"Лидери имају различите канале."
разговор
разговор
"Разговор је био дуг."
план
план
"Ми имамо нови план."
нема
нет / не имеет
"Он нема телефон."
различите
разные
"Они имају различите идеје."
Praktikuok su kortelėmis
5 žodžiai
Mokami planai

Sujunk žodžius su jų vertimais, kad sustiprintum mokymąsi

Garso grotuvas
Pro

Klausykitės straipsnio sakinys po sakinio

DI kalbos mokytojas
Mokami planai

Klauskite apie gramatiką ir žodyną ir iškart gaukite paaiškinimus

Suvokimo viktorina
Testuokite savo supratimą apie straipsnį (3 klausimai)
Užsiregistruokite, kad pasiektumėte Suvokimo viktorinaPradėkite 30 dienų nemokamą bandomąjį laikotarpį ir atrakinkite interaktyvias mokymosi funkcijas

Pro funkcija

Aukštyn į Pro, kad skaitytumėte išverstus naujienų straipsnius jūsų tikslinėje kalboje ir praktikuotės su tikro pasaulio turiniu.

Pradėti nemokamai
Pragmatic or pointless? Europe’s… | Serbian News