दुनिया भर से द्विभाषी समाचार

L'inflation augmente et les banques vont parler des taux d'intérêt au Japon, aux États-Unis et au Royaume-Uni

Inflation is increasing and banks will talk about interest rates in Japan, the United States, and the United Kingdom

Le yen japonais monte : est-ce la fin des voyages pas chers pour les Australiens ?

The Japanese yen is going up: is it the end of cheap trips for Australians?

Les commerçants somaliens cherchent de nouvelles routes à cause des tensions

Somali traders are looking for new routes because of tensions

« Trop peu, trop tard » : Les critiques doutent de l'appel des chefs de l'IA à ralentir

‘Too little, too late’: Critics doubt the call from AI leaders to slow down

Pourquoi Mokha, port historique du café, est important dans la guerre au Yémen

Why Mokha, a historic coffee port, is important in the war in Yemen

Après l'entrée en bourse, une facture d'un milliard de dollars pour les employés

After entering the stock market, a one-billion-dollar bill for employees

Christopher Harborne donne 36 millions de livres au parti Reform, comme Ben Delo

Christopher Harborne gives 36 million pounds to the Reform party, like Ben Delo

Les impôts ne paieront pas le « dividende » de 5 000 dollars de Trump si les Républicains gagnent, selon le ministre du Commerce.

Taxes will not pay for Trump's $5,000 'dividend' if Republicans win, according to the Commerce Secretary.

Texas : des groupes républicains aident enfin Ken Paxton

Texas: Republican groups are finally helping Ken Paxton

Comment les dons de 72 millions de livres pour Reform changent la politique britannique

How the donations of 72 million pounds for Reform change British politics

Renting can seem like a lottery. How can you improve your chances of getting a lease?

Ryanair boss O'Leary defends 'high-fare rapists' airlines remarks

US lettuce prices chopped as costs for other goods remain stubbornly high

Amazon veut augmenter les livraisons par drone au Royaume-Uni

Amazon wants to increase drone deliveries in the United Kingdom

La panne du trafic aérien était évitable, dit la ministre des Transports

The air traffic failure was avoidable, says the Transport Minister

Joseph Rice, l'avocat qui a combattu les grandes entreprises de tabac, est mort à 72 ans

Joseph Rice, the lawyer who fought big tobacco companies, has died at 72

Les conseils locaux demandent à participer aux nouveaux pouvoirs pour le pays de Galles

Local councils ask to participate in the new powers for Wales

Viet Dinh, l'ancien chef juridique de Fox, rejoint le cabinet Sullivan & Cromwell

Viet Dinh, the former legal head of Fox, joins the firm Sullivan & Cromwell

Les stocks de pétrole aux États-Unis sont au plus bas depuis 1982

Oil stocks in the United States are at their lowest since 1982

Secteur des mines au Venezuela : il faut plus d'informations sur le potentiel du sol

Mining sector in Venezuela: more information is needed on the potential of the ground

Carney dit que la réponse aux taxes américaines était nécessaire

Carney says that the response to American taxes was necessary

France : Une récolte de vin très basse après la chaleur et la sécheresse

France: A very low wine harvest after the heat and the drought

« La méfiance » envers Palantir peut affecter la recherche médicale, selon le ministre de la santé

"Mistrust" of Palantir can affect medical research, according to the health minister

Faisal Islam : Le ministre veut améliorer l'ambiance pour limiter la hausse des impôts

Faisal Islam: The minister wants to improve the mood to limit tax increases

Next gagne un procès important sur l'égalité des salaires

Next wins an important court case about equal pay

WYouth, un nouveau magazine pour les jeunes, arrive avec Justin et Hailey Bieber en couverture

WYouth, a new magazine for young people, arrives with Justin and Hailey Bieber on the cover